مهم است که شما و خانواده تان در مورد واکسیناسیون COVID-19 به روز باشید. وزارت بهداشت اطلاعات زیر را برای کمک به پاسخ به سؤالات شما در مورد واکسن COVID-19 برای کودکان 5 تا 17 ساله، تهیه کرده است.
اهمیت واکسینه کردن افراد 5 تا 17 ساله در برابر COVID-19
واکسینه کردن فرزندتان در برابر COVID-19 فواید زیادی دارد که توسط کارشناسان بهداشت استرالیا پشتیبانی می‌شود:
- واکسن به پیشگیری از ابتلای کودکان به COVID-19 کمک می‌کند: اگرچه علائم COVID-19 در کودکان معمولاً خفیف تر از بزرگسالان است، برخی از کودکان آلوده به ویروس ممکن است به سختی بیمار شوند و نیاز به بستری شدن در بیمارستان داشته باشند.
- واکسن به کاهش شیوع COVID-19 کمک می‌کند: کودکان نیز به اندازه بزرگسالان احتمال دارد ویروس را به دیگران منتقل کنند، از جمله به اعضای سالمند تر خانواده که در معرض خطر بیشتری برای ابتلای شدید به بیماری هستند.
- واکسینه کردن فرزندتان در برابر COVID می‌تواند کمک کند تا وقفه در زندگی روزمره تان کاهش یابد: کاهش شیوع COVID-19 به کودکان کمک می‌کند بدون وقفه به تحصیل و فعالیت‌های اجتماعی خود ادامه دهند، که به طور قابل‌توجهی روی بهزیستی آنها تأثیر می‌گذارد.
واکسن و دوز تایید شده برای افراد 5 تا 17 ساله
اداره کالاهای درمانی (TGA) واکسن فایزر را برای کودکان 5 ساله و بالاتر و واکسن مدرنا را برای کودکان 6 ساله و بالاتر به طور موقت تایید کرده است. هر دو واکسن به 2 دوز نیاز دارند.
کودکان 5 تا 11 ساله دوز کمتری از واکسن نسبت به افراد 12 ساله و بالاتر دریافت خواهند کرد. اگر کودکی بین دو نوبت 12 ساله شود، می‌تواند دوز بزرگتر را برای دومین واکسن دریافت کند.
دریافت 2 دوز واکسن COVID-19 به بهترین محافظت در برابر بیماری های جدی ناشی از ویروس کمک می‌کند.
بیشترین محافظت در برابر COVID-19 از حدود 2 تا 3 هفته پس از دوز دوم شروع می‌شود.
به کودکانی که دچار نقص ایمنی شدید هستند توصیه می‌شود که دوز سوم اصلی را 2 ماه پس از دوز دوم دریافت کنند.
آیا کودکان به دوز تقویت کننده نیاز دارند؟
با گذشت زمان، محافظت در برابر واکسن کاهش می‌یابد. به افراد 16 سال و بالاتر توصیه می‌شود که 3 ماه پس از اتمام دوره واکسن اولیه خود یک دوز یادآور COVID-19 دریافت کنند. دوز یادآور واکسن COVID-19 به افراد 16 ساله و بالاتر بهترین محافظت ممکن را در برابر ویروس برای طولانی ترین دوره می‌دهد.
در حال حاضر دریافت دوز یادآور برای کودکان 15 ساله و کمتر توصیه نمی‌شود.
چه می‌شود اگر کودکان پس از واکسیناسیون به COVID-19 مبتلا شوند؟
هیچ واکسنی 100 درصد مؤثر نیست، بنابراین ممکن است فرزند شما حتی اگر واکسینه شده باشد، همچنان از مبتلا به COVID-19 شود. با این حال، شواهد نشان می‌دهد افرادی که واکسینه شده‌اند، بسیار کمتر احتمال دارد که به طور جدی در اثر COVID-19 بیمار شوند یا نیاز به مراجعه به بیمارستان داشته باشند.
برای رزرو وقت، با پزشک خود صحبت کنید، به australia.gov.au بروید یا به شماره 080 020 1800 تماس بگیرید و گزینه 8 را برای خدمات ترجمه رایگان انتخاب کنید.
تصویب شده توسط دولت استرالیا، کنبرا
